The working instructions still described four separate repositories and a
server directory that did not exist on the development machine, which is how
work ended up in a fork whose remote had since been archived. Replaced with the
current layout, the build commands that are actually verifiable here, the
CalendarrKit subtree path the Xcode project depends on, and a pointer marking
the old per-app checkouts as stale.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>