feat: Monatswechsel-Markierung in Monatsansicht

In der rolling Monatsansicht wird jetzt am Monatswechsel:
- eine dickere Trennlinie gezeichnet (links bei Wechsel mitten in Zeile,
  oben bei Zeilenstart)
- das 3-Buchstaben-Monatskürzel (z.B. JUL, AUG) groß über der "1"
  angezeigt

Beide Farben (Linie und Kürzel) sind in den Einstellungen unter
"Farben" individuell anpassbar (Default: #7090c0).

Backend: neue UserSettings-Felder month_divider_color und month_label_color
mit Migration. Frontend: applyTheme setzt entsprechende CSS-Variablen.

frontend/js/utils.js

@@ -94,6 +94,9 @@ export function applyTheme(settings) {
 
   const hh = settings.hour_height || 44;
   root.style.setProperty('--hour-h', hh + 'px');
+
+  root.style.setProperty('--month-divider-color', settings.month_divider_color || '#7090c0');
+  root.style.setProperty('--month-label-color',   settings.month_label_color   || '#7090c0');
 }
 
 function hexToRgba(hex, alpha) {