The calendar filter, in group mode, lists the group's members (+ the shared group calendar) with toggles to hide each individually. Filtering is client-side via CalendarViewModel.hiddenGroupKeys (gm:<id> / gc), reset on group switch; members + colours loaded from the group detail. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>