diff --git a/backend/app/routers/stream.py b/backend/app/routers/stream.py
index 53a0905..93dddc4 100644
--- a/backend/app/routers/stream.py
+++ b/backend/app/routers/stream.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 import os
 import uuid
 from datetime import datetime
-from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException
+from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, Query, Header
 from fastapi.responses import FileResponse
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 from sqlalchemy import select
@@ -10,8 +10,7 @@ from ..models.user import User
 from ..models.media_item import LibraryItem, BookFile, Chapter
 from ..models.session import PlaybackSession
 from ..models.progress import MediaProgress
-from ..services.hls import start_hls_session, wait_for_playlist, cleanup_hls_session
-from ..config import get_settings
+from ..services.auth import decode_token
 
 router = APIRouter(tags=["stream"])
 
@@ -53,14 +52,6 @@ async def start_playback(
         current_time = float(body["startTime"])
 
     session_id = str(uuid.uuid4())
-    audio_paths = [f.path for f in files]
-    hls_dir = start_hls_session(session_id, audio_paths, start_time=0.0)
-
-    # Warten bis erste Segmente da sind (max. 60s)
-    ready = await wait_for_playlist(session_id, timeout=60.0)
-    if not ready:
-        cleanup_hls_session(session_id)
-        raise HTTPException(status_code=500, detail="HLS-Konvertierung fehlgeschlagen")
 
     session = PlaybackSession(
         id=session_id,
@@ -72,18 +63,38 @@ async def start_playback(
         device_id=body.get("deviceId", ""),
         device_info=body.get("deviceInfo", {}),
         media_player=body.get("mediaPlayer", ""),
-        hls_session_path=hls_dir,
+        hls_session_path=None,
         is_active=True,
     )
     db.add(session)
     await db.commit()
 
-    hls_url = f"/hls/{session_id}/output.m3u8"
     chapters_out = [
         {"id": c.chapter_index, "start": c.start_seconds, "end": c.end_seconds, "title": c.title}
         for c in chapters
     ]
 
+    _MIME = {
+        ".mp3": "audio/mpeg", ".m4a": "audio/mp4", ".m4b": "audio/mp4",
+        ".aac": "audio/aac", ".ogg": "audio/ogg", ".flac": "audio/flac", ".wav": "audio/wav",
+    }
+    audio_tracks = []
+    offset = 0.0
+    for i, f in enumerate(files):
+        dur = f.duration_seconds or 0.0
+        ext = os.path.splitext(f.filename or "")[1].lower()
+        audio_tracks.append({
+            "index": i,
+            "startOffset": offset,
+            "duration": dur,
+            "title": f.filename or f"Part {i + 1}",
+            "contentUrl": f"/api/stream/{session_id}?track={i}",
+            "mimeType": _MIME.get(ext, "audio/mpeg"),
+        })
+        offset += dur
+
+    total_duration = item.duration_seconds or offset
+
     return {
         "id": session_id,
         "userId": current_user.id,
@@ -95,8 +106,8 @@ async def start_playback(
         "displayTitle": item.title,
         "displayAuthor": item.author,
         "coverPath": f"/api/items/{item_id}/cover" if item.cover_path else None,
-        "duration": item.duration_seconds or 0.0,
-        "playMethod": 0,
+        "duration": total_duration,
+        "playMethod": 2,
         "mediaPlayer": body.get("mediaPlayer", ""),
         "deviceInfo": body.get("deviceInfo", {}),
         "serverVersion": "2.4.0",
@@ -107,19 +118,57 @@ async def start_playback(
         "currentTime": current_time,
         "startedAt": int(datetime.utcnow().timestamp() * 1000),
         "updatedAt": int(datetime.utcnow().timestamp() * 1000),
-        "audioTracks": [{
-            "index": 0,
-            "startOffset": 0.0,
-            "duration": item.duration_seconds or 0.0,
-            "title": "Part 1",
-            "contentUrl": hls_url,
-            "mimeType": "application/x-mpegURL",
-            "metadata": {"filename": "output.m3u8", "ext": ".m3u8", "path": hls_url, "relPath": "output.m3u8", "size": 0},
-        }],
+        "audioTracks": audio_tracks,
         "videoTrack": None,
     }
 
 
+@router.get("/api/stream/{session_id}")
+async def stream_file(
+    session_id: str,
+    track: int = Query(0),
+    token: str | None = Query(None),
+    authorization: str | None = Header(None),
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+):
+    """Direktes Audio-Streaming mit Range-Request-Unterstützung."""
+    raw = token
+    if not raw and authorization:
+        parts = authorization.split(" ", 1)
+        if len(parts) == 2 and parts[0].lower() == "bearer":
+            raw = parts[1]
+    if not raw or not decode_token(raw):
+        raise HTTPException(status_code=401, detail="Nicht autorisiert")
+
+    result = await db.execute(
+        select(PlaybackSession).where(PlaybackSession.id == session_id)
+    )
+    session = result.scalar_one_or_none()
+    if not session:
+        raise HTTPException(status_code=404, detail="Session nicht gefunden")
+
+    files_result = await db.execute(
+        select(BookFile)
+        .where(BookFile.library_item_id == session.library_item_id)
+        .order_by(BookFile.track_index)
+    )
+    files = files_result.scalars().all()
+
+    if track >= len(files):
+        raise HTTPException(status_code=404, detail="Track nicht gefunden")
+
+    path = files[track].path
+    if not os.path.exists(path):
+        raise HTTPException(status_code=404, detail="Audio-Datei nicht gefunden")
+
+    _MIME = {
+        ".mp3": "audio/mpeg", ".m4a": "audio/mp4", ".m4b": "audio/mp4",
+        ".aac": "audio/aac", ".ogg": "audio/ogg", ".flac": "audio/flac", ".wav": "audio/wav",
+    }
+    ext = os.path.splitext(path)[1].lower()
+    return FileResponse(path, media_type=_MIME.get(ext, "audio/mpeg"))
+
+
 @router.post("/api/playback-session/{session_id}/sync")
 async def sync_session(
     session_id: str,
@@ -129,7 +178,10 @@ async def sync_session(
 ):
     body = body or {}
     result = await db.execute(
-        select(PlaybackSession).where(PlaybackSession.id == session_id, PlaybackSession.user_id == current_user.id)
+        select(PlaybackSession).where(
+            PlaybackSession.id == session_id,
+            PlaybackSession.user_id == current_user.id,
+        )
     )
     session = result.scalar_one_or_none()
     if not session:
@@ -180,35 +232,14 @@ async def close_session(
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
     result = await db.execute(
-        select(PlaybackSession).where(PlaybackSession.id == session_id, PlaybackSession.user_id == current_user.id)
+        select(PlaybackSession).where(
+            PlaybackSession.id == session_id,
+            PlaybackSession.user_id == current_user.id,
+        )
     )
     session = result.scalar_one_or_none()
     if not session:
         raise HTTPException(status_code=404, detail="Session not found")
     session.is_active = False
     await db.commit()
-    cleanup_hls_session(session_id)
     return {"success": True}
-
-
-@router.get("/hls/{session_id}/{filename:path}")
-async def serve_hls(
-    session_id: str,
-    filename: str,
-    current_user: User = Depends(get_current_user),
-    db: AsyncSession = Depends(get_db),
-):
-    result = await db.execute(
-        select(PlaybackSession).where(PlaybackSession.id == session_id, PlaybackSession.user_id == current_user.id)
-    )
-    if not result.scalar_one_or_none():
-        raise HTTPException(status_code=404, detail="Session not found")
-
-    settings = get_settings()
-    file_path = os.path.join(settings.hls_cache_dir, session_id, filename)
-    if not os.path.exists(file_path):
-        raise HTTPException(status_code=404, detail="Segment not found")
-
-    if filename.endswith(".m3u8"):
-        return FileResponse(file_path, media_type="application/x-mpegURL")
-    return FileResponse(file_path, media_type="video/MP2T")
diff --git a/frontend/src/components/player/AudioPlayer.tsx b/frontend/src/components/player/AudioPlayer.tsx
index f4ac1b3..a9bc964 100644
--- a/frontend/src/components/player/AudioPlayer.tsx
+++ b/frontend/src/components/player/AudioPlayer.tsx
@@ -1,5 +1,4 @@
-import React, { useEffect, useRef, useState } from 'react'
-import Hls from 'hls.js'
+import React, { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react'
 import {
   Play, Pause, SkipBack, SkipForward, Volume2, VolumeX,
   List, BookmarkPlus, Moon, X, ChevronLeft
@@ -14,51 +13,66 @@ export default function AudioPlayer() {
   const {
     item, session, currentTime, duration, isPlaying, playbackRate, volume, chapters,
     sleepTimerActive, sleepTimer,
-    setPlaying, setCurrentTime, setDuration, setPlaybackRate, setVolume,
+    setPlaying, setCurrentTime, setPlaybackRate, setVolume,
     seek, stop, setExpanded, setSleepTimer, cancelSleepTimer, syncProgress,
   } = usePlayerStore()
 
   const audioRef = useRef<HTMLAudioElement>(null)
-  const hlsRef = useRef<Hls | null>(null)
+  const tracksRef = useRef<any[]>([])
+  const currentTrackIdxRef = useRef(0)
+  const pendingSeekRef = useRef<number | null>(null)
+  const currentTimeRef = useRef(0)
+  const isPlayingRef = useRef(false)
+
   const [showChapters, setShowChapters] = useState(false)
   const [showSpeedMenu, setShowSpeedMenu] = useState(false)
   const [showSleepMenu, setShowSleepMenu] = useState(false)
   const [muted, setMuted] = useState(false)
 
+  useEffect(() => { currentTimeRef.current = currentTime }, [currentTime])
+  useEffect(() => { isPlayingRef.current = isPlaying }, [isPlaying])
+
   const meta = item?.media?.metadata || {}
   const title = meta.title || item?.relPath || ''
   const author = meta.authors?.[0]?.name || ''
 
+  const loadTrack = useCallback((idx: number, startAt: number, autoPlay: boolean) => {
+    const audio = audioRef.current
+    const tracks = tracksRef.current
+    if (!audio || !tracks[idx]) return
+    const token = localStorage.getItem('token') || ''
+    currentTrackIdxRef.current = idx
+    audio.src = `${tracks[idx].contentUrl}&token=${encodeURIComponent(token)}`
+    if (startAt > 0) {
+      pendingSeekRef.current = startAt
+      try { audio.currentTime = startAt } catch {}
+    }
+    if (autoPlay) audio.play().catch(() => {})
+  }, [])
+
+  // Load audio when session starts
   useEffect(() => {
     if (!session || !audioRef.current) return
-    const hlsUrl = session.audioTracks?.[0]?.contentUrl
-    if (!hlsUrl) return
+    const tracks = session.audioTracks || []
+    if (!tracks.length) return
 
-    if (hlsRef.current) { hlsRef.current.destroy(); hlsRef.current = null }
+    tracksRef.current = tracks
+    const startTime = session.currentTime || 0
 
-    const audio = audioRef.current
-    if (Hls.isSupported()) {
-      const token = localStorage.getItem('token')
-      const hls = new Hls({
-        startPosition: session.currentTime || 0,
-        xhrSetup: (xhr: XMLHttpRequest) => {
-          if (token) xhr.setRequestHeader('Authorization', `Bearer ${token}`)
-        },
-      })
-      hls.loadSource(hlsUrl)
-      hls.attachMedia(audio)
-      hlsRef.current = hls
-    } else if (audio.canPlayType('application/vnd.apple.mpegurl')) {
-      audio.src = hlsUrl
-      audio.currentTime = session.currentTime || 0
+    let startIdx = 0
+    for (let i = tracks.length - 1; i >= 0; i--) {
+      if (startTime >= (tracks[i].startOffset || 0)) { startIdx = i; break }
     }
 
-    audio.playbackRate = playbackRate
-    audio.volume = volume
-    audio.play().catch(() => {})
+    audioRef.current.playbackRate = playbackRate
+    audioRef.current.volume = muted ? 0 : volume
+    loadTrack(startIdx, startTime - (tracks[startIdx].startOffset || 0), true)
 
     return () => {
-      if (hlsRef.current) { hlsRef.current.destroy(); hlsRef.current = null }
+      if (audioRef.current) {
+        audioRef.current.pause()
+        audioRef.current.removeAttribute('src')
+      }
     }
   }, [session?.id])
 
@@ -76,36 +90,67 @@ export default function AudioPlayer() {
     if (audioRef.current) audioRef.current.volume = muted ? 0 : volume
   }, [volume, muted])
 
+  const seekToAbsoluteTime = useCallback((t: number) => {
+    const audio = audioRef.current
+    const tracks = tracksRef.current
+    if (!audio || !tracks.length) return
+
+    const lastTrack = tracks[tracks.length - 1]
+    const totalDur = (lastTrack?.startOffset || 0) + (lastTrack?.duration || 0)
+    const clamped = Math.max(0, Math.min(t, totalDur))
+
+    let targetIdx = 0
+    for (let i = tracks.length - 1; i >= 0; i--) {
+      if (clamped >= (tracks[i].startOffset || 0)) { targetIdx = i; break }
+    }
+
+    const timeInTrack = clamped - (tracks[targetIdx].startOffset || 0)
+
+    if (targetIdx !== currentTrackIdxRef.current) {
+      loadTrack(targetIdx, timeInTrack, isPlayingRef.current)
+    } else {
+      audio.currentTime = timeInTrack
+    }
+    seek(clamped)
+  }, [loadTrack, seek])
+
   useEffect(() => {
     const handler = (e: KeyboardEvent) => {
       if (e.target instanceof HTMLInputElement) return
-      if (e.code === 'Space') { e.preventDefault(); setPlaying(!isPlaying) }
-      if (e.code === 'ArrowRight') audioRef.current && (audioRef.current.currentTime += 30)
-      if (e.code === 'ArrowLeft') audioRef.current && (audioRef.current.currentTime -= 10)
+      if (e.code === 'Space') { e.preventDefault(); setPlaying(!isPlayingRef.current) }
+      if (e.code === 'ArrowRight') seekToAbsoluteTime(currentTimeRef.current + 30)
+      if (e.code === 'ArrowLeft') seekToAbsoluteTime(Math.max(0, currentTimeRef.current - 10))
     }
     window.addEventListener('keydown', handler)
     return () => window.removeEventListener('keydown', handler)
-  }, [isPlaying])
+  }, [seekToAbsoluteTime])
 
   const handleTimeUpdate = () => {
     if (!audioRef.current) return
-    setCurrentTime(audioRef.current.currentTime)
+    const track = tracksRef.current[currentTrackIdxRef.current]
+    setCurrentTime((track?.startOffset || 0) + audioRef.current.currentTime)
   }
 
   const handleLoadedMetadata = () => {
-    if (!audioRef.current) return
-    setDuration(audioRef.current.duration)
+    if (pendingSeekRef.current !== null && audioRef.current) {
+      audioRef.current.currentTime = pendingSeekRef.current
+      pendingSeekRef.current = null
+    }
   }
 
   const handleEnded = () => {
-    setPlaying(false)
-    syncProgress()
+    const tracks = tracksRef.current
+    const nextIdx = currentTrackIdxRef.current + 1
+    if (nextIdx < tracks.length) {
+      loadTrack(nextIdx, 0, true)
+    } else {
+      setPlaying(false)
+      syncProgress()
+    }
   }
 
   const handleSeekBar = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const t = parseFloat(e.target.value)
-    if (audioRef.current) audioRef.current.currentTime = t
-    seek(t)
+    seekToAbsoluteTime(parseFloat(e.target.value))
   }
 
   const fmtTime = (s: number) => {
@@ -175,22 +220,14 @@ export default function AudioPlayer() {
       <div className="mb-4">
         <div className="relative bg-muted2 rounded-full mb-2" style={{ height: '4px' }}>
           {chapterMarkers.map((m: any, i: number) => (
-            <div
-              key={i}
-              className="absolute top-0 w-px h-full bg-muted"
-              style={{ left: `${m.pct}%` }}
-            />
+            <div key={i} className="absolute top-0 w-px h-full bg-muted" style={{ left: `${m.pct}%` }} />
           ))}
           <div
             className="absolute top-0 left-0 h-full bg-ink rounded-full pointer-events-none"
             style={{ width: `${duration > 0 ? (currentTime / duration) * 100 : 0}%` }}
           />
           <input
-            type="range"
-            min={0}
-            max={duration || 0}
-            step={1}
-            value={currentTime}
+            type="range" min={0} max={duration || 0} step={1} value={currentTime}
             onChange={handleSeekBar}
             className="absolute inset-0 w-full opacity-0 cursor-pointer h-full"
           />
@@ -203,29 +240,19 @@ export default function AudioPlayer() {
 
       {/* Controls */}
       <div className="flex items-center justify-center gap-6 mb-6">
-        <button
-          className="text-muted hover:text-ink transition-colors"
-          onClick={() => audioRef.current && (audioRef.current.currentTime -= 30)}
-        >
+        <button className="text-muted hover:text-ink transition-colors" onClick={() => seekToAbsoluteTime(currentTime - 30)}>
           <SkipBack size={28} />
         </button>
         <button
           className="flex items-center justify-center"
-          style={{
-            width: 52, height: 52, borderRadius: '50%',
-            background: '#e4ede5', color: '#000',
-            transition: 'transform 0.1s',
-          }}
+          style={{ width: 52, height: 52, borderRadius: '50%', background: '#e4ede5', color: '#000', transition: 'transform 0.1s' }}
           onMouseEnter={(e) => { e.currentTarget.style.transform = 'scale(1.06)'; e.currentTarget.style.background = '#fff' }}
           onMouseLeave={(e) => { e.currentTarget.style.transform = 'scale(1)'; e.currentTarget.style.background = '#e4ede5' }}
           onClick={() => setPlaying(!isPlaying)}
         >
           {isPlaying ? <Pause size={22} fill="currentColor" /> : <Play size={22} fill="currentColor" />}
         </button>
-        <button
-          className="text-muted hover:text-ink transition-colors"
-          onClick={() => audioRef.current && (audioRef.current.currentTime += 30)}
-        >
+        <button className="text-muted hover:text-ink transition-colors" onClick={() => seekToAbsoluteTime(currentTime + 30)}>
           <SkipForward size={28} />
         </button>
       </div>
@@ -235,7 +262,7 @@ export default function AudioPlayer() {
         {/* Speed */}
         <div className="relative">
           <button
-            className="text-muted hover:text-ink border border-divider px-2 py-1 transition-colors"
+            className="text-muted hover:text-ink border border-divider transition-colors"
             style={{ fontSize: '11px', fontWeight: 600, borderRadius: '4px', padding: '3px 8px' }}
             onClick={() => setShowSpeedMenu(!showSpeedMenu)}
           >
@@ -306,7 +333,7 @@ export default function AudioPlayer() {
         <ChapterList
           chapters={chapters}
           currentTime={currentTime}
-          onSeek={(t) => { if (audioRef.current) audioRef.current.currentTime = t; seek(t) }}
+          onSeek={seekToAbsoluteTime}
         />
       )}
     </div>
diff --git a/frontend/src/pages/Admin.tsx b/frontend/src/pages/Admin.tsx
index c291a02..2a2aaf7 100644
--- a/frontend/src/pages/Admin.tsx
+++ b/frontend/src/pages/Admin.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import React, { useEffect, useRef, useState } from 'react'
-import { Users, Library, Settings, Trash2, Plus, RefreshCw, Loader2, Check, X, FolderOpen, Pencil, Sparkles, ScrollText } from 'lucide-react'
+import { Users, Library, Settings, Trash2, Plus, RefreshCw, Loader2, Check, X, FolderOpen, Pencil, Sparkles, ScrollText, GripVertical } from 'lucide-react'
 import { getUsers, createUser, deleteUser, getSettings, updateSettings } from '../api/me'
 import { getLibraries, scanLibrary, matchAllLibrary, createLibrary, updateLibrary, deleteLibrary } from '../api/libraries'
 import { getLog, clearLog } from '../api/logs'
@@ -131,6 +131,7 @@ const MATCH_SOURCES = [
   { id: 'musicbrainz', label: 'MusicBrainz' },
   { id: 'open_library', label: 'Open Library' },
   { id: 'google_books', label: 'Google Books' },
+  { id: 'dnb', label: 'DNB' },
 ]
 
 function LibraryForm({
@@ -144,6 +145,7 @@ function LibraryForm({
   const [form, setForm] = useState(initial)
   const [showBrowser, setShowBrowser] = useState(false)
   const [saving, setSaving] = useState(false)
+  const [dragOverIdx, setDragOverIdx] = useState<number | null>(null)
 
   const submit = async () => {
     setSaving(true)
@@ -182,32 +184,64 @@ function LibraryForm({
 
       {form.mediaType === 'book' && (
         <div>
-          <p className="text-muted mb-2" style={{ fontSize: '11px' }}>Matching-Quellen (Reihenfolge = Priorität)</p>
-          <div className="flex flex-wrap gap-2">
-            {MATCH_SOURCES.map((s) => {
-              const checked = form.matchSources.includes(s.id)
+          <p className="text-muted mb-2" style={{ fontSize: '11px' }}>
+            Matching-Quellen · Reihenfolge = Priorität · per Drag verschieben
+          </p>
+          {/* Selected sources — sortable */}
+          <div className="space-y-1 mb-2">
+            {form.matchSources.map((id, i) => {
+              const src = MATCH_SOURCES.find((s) => s.id === id)
+              if (!src) return null
               return (
-                <button
-                  key={s.id}
-                  type="button"
-                  onClick={() => setForm({
-                    ...form,
-                    matchSources: checked
-                      ? form.matchSources.filter((x) => x !== s.id)
-                      : [...form.matchSources, s.id],
-                  })}
-                  className={`px-3 py-1 rounded-full border transition-colors ${
-                    checked
-                      ? 'bg-primary-dim border-primary text-primary'
-                      : 'bg-card border-divider text-muted hover:text-ink'
+                <div
+                  key={id}
+                  draggable
+                  onDragStart={(e) => { e.dataTransfer.setData('text/plain', String(i)); e.dataTransfer.effectAllowed = 'move' }}
+                  onDragOver={(e) => { e.preventDefault(); setDragOverIdx(i) }}
+                  onDrop={(e) => {
+                    e.preventDefault()
+                    const from = parseInt(e.dataTransfer.getData('text/plain'))
+                    if (from === i) { setDragOverIdx(null); return }
+                    const next = [...form.matchSources]
+                    const [moved] = next.splice(from, 1)
+                    next.splice(i, 0, moved)
+                    setForm({ ...form, matchSources: next })
+                    setDragOverIdx(null)
+                  }}
+                  onDragEnd={() => setDragOverIdx(null)}
+                  className={`flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 rounded-lg border cursor-grab active:cursor-grabbing transition-colors ${
+                    dragOverIdx === i ? 'border-primary bg-primary-dim' : 'border-primary/40 bg-primary-dim'
                   }`}
-                  style={{ fontSize: '12px' }}
                 >
-                  {s.label}
-                </button>
+                  <GripVertical size={12} className="text-primary opacity-50 flex-shrink-0" />
+                  <span className="text-primary flex-1" style={{ fontSize: '12px' }}>{src.label}</span>
+                  <button
+                    type="button"
+                    onClick={() => setForm({ ...form, matchSources: form.matchSources.filter((x) => x !== id) })}
+                    className="text-primary opacity-50 hover:opacity-100 transition-opacity"
+                  >
+                    <X size={12} />
+                  </button>
+                </div>
               )
             })}
           </div>
+          {/* Unselected sources — add button */}
+          {MATCH_SOURCES.filter((s) => !form.matchSources.includes(s.id)).length > 0 && (
+            <div className="flex flex-wrap gap-2">
+              {MATCH_SOURCES.filter((s) => !form.matchSources.includes(s.id)).map((s) => (
+                <button
+                  key={s.id}
+                  type="button"
+                  onClick={() => setForm({ ...form, matchSources: [...form.matchSources, s.id] })}
+                  className="flex items-center gap-1 px-3 py-1 rounded-full border border-divider bg-card text-muted hover:text-ink transition-colors"
+                  style={{ fontSize: '12px' }}
+                >
+                  <Plus size={10} /> {s.label}
+                </button>
+              ))}
+            </div>
+          )}
         </div>
       )}
       <div className="flex gap-2">